January 31, 2021 . NSC Wed Sep 29, 2021[성경인물읽기-예수님은 선한 목자 3] 요 10:11-18
페이지 정보
본문
하루 일곱번씩 주를 찬양하나이다
Seven times a day I praise you!
요한복음 John 10:11-18
선한 목자
11 나는 선한 목자이다. 선한 목자는 양을 위해 자기 생명을 바친다.
12 삯꾼은 목자가 아니고 양도 자기 양이 아니므로 이리가 오는 것을 보면 양을 버리고 달아난다. 그래서 이리가 양들을 물어가고 양떼를 흩어 버린다.
13 그가 달아나는 것은 삯꾼이므로 양들에게 관심이 없기 때문이다.
14 나는 선한 목자이다. 나는 내 양을 알고 내 양도 나를 안다.
15 이것은 아버지께서 나를 아시고 내가 아버지를 아는 것과 같다. 그래서 나는 양들을 위해 내 생명을 버린다.
16 또 내게는 우리 안에 들어 있지 않은 다른 양들도 있다. 나는 그들을 데려와야 한다. 그 양들도 내 음성을 듣고 한 목자 아래서 한 무리가 될 것이다.
17 아버지께서 나를 사랑하시는 이유는 내가 생명을 다시 얻으려고 내 생명을 버리기 때문이다.
18 이 생명을 내게서 빼앗아 갈 자는 없지만 내가 스스로 버린다. 나에게는 생명을 버릴 권한도 있고 다시 가질 권한도 있다. 이것은 내 아버지에게서 받은 특권이다.”
The Good Shepherd and His Sheep
11 “I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep. 12 The hired hand is not the shepherd and does not own the sheep. So when he sees the wolf coming, he abandons the sheep and runs away. Then the wolf attacks the flock and scatters it. 13 The man runs away because he is a hired hand and cares nothing for the sheep.
14 “I am the good shepherd; I know my sheep and my sheep know me— 15 just as the Father knows me and I know the Father—and I lay down my life for the sheep.16 I have other sheep that are not of this sheep pen. I must bring them also. They too will listen to my voice, and there shall be one flock and one shepherd. 17 The reason my Father loves me is that I lay down my life—only to take it up again.18 No one takes it from me, but I lay it down of my own accord. I have authority to lay it down and authority to take it up again. This command I received from my Father.”
★Quiz Time★
14 나는 ____ 목자이다. 나는 내 양을 알고 내 양도 나를 안다.
14 “I am the ______ shepherd; I know my sheep and my sheep know me
★Activity★
- 이전글Thu Sep 30, 2021[성경인물읽기-예수님은 선한 목자 4] 요 10:19-29 21.01.31
- 다음글Tue Sep 28, 2021[성경인물읽기-예수님은 선한 목자 2] 요 10:1-10 21.01.31
