January 31, 2021 . NSC [성경인물읽기-Day19-노아4] 창세기 8:1-12
페이지 정보
본문
하루 일곱번씩 주를 찬양하나이다
Seven times a day I praise you!
홍수가 빠지다
1 하나님이 노아와 그와 함께 배 안에 있는 모든 짐승과 생물을 기억하셔서 땅에 바람이 불게 하시자 물이 줄어들기 시작하였으며
2 지하의 깊은 샘과 하늘의 창이 막히고 비가 그쳤다.
3-4 그러자 물이 땅에서 점점 줄어들어 홍 수가 나기 시작한 지 150일 후인 7월 17일에 배가 아라랏산에 머물렀다.
5 그리고 물은 계속 줄어들어 석 달 후인 10월 일에는 다른 산들의 봉우리가 드러났다.
6 그로부터 40일이 지난 후에 노아가 배의 창을 열고
7 까마귀를 내보내니 까마귀는 땅이 마를 때까지 계속 이리저리 날아다녔다.
8 그리고 노아는 물이 얼마나 빠졌는지 알아보려고 비둘기를 내보냈으나
9 물이 온 땅을 덮고 있었으므로 비둘기가 앉을 곳을 찾지 못하고 배로 되돌아왔다.
그래서 노아는 손을 내밀어 그 비둘기를 배 안으로 잡아들였다.
10 노아가 7일을 기다렸다가 다시 비둘기를 배에서 내보내자
11 저녁때에 비둘기가 연한 감람나무 잎사귀 하나를 입에 물고 돌아왔다.
그래서 노아는 그제서야 땅에 물이 줄어든 것을 알게 되었다.
12 노아가 다시 7일을 더 기다렸다가 비둘기를 내어 놓자 이번에는 비둘기가 영영 돌아오지 않았다.
Noah and the Flood
1 But God showed concern for Noah.
He also showed concern for all the wild animals and livestock that were with Noah in the ark.
So God sent a wind to sweep over the earth.
And the waters began to go down.
2 The springs at the bottom of the oceans had been closed.
The windows of the sky had also been closed. And the rain had stopped falling from the sky.
3 The water on the earth continued to go down.
At the end of the 150 days the water had gone down.
4 On the 17th day of the seventh month, the ark came to rest on the mountains of Ararat.
5 The waters continued to go down until the tenth month.
On the first day of that month, the tops of the mountains could be seen.
6 After 40 days Noah opened a window he had made in the ark.
7 He sent out a raven. It kept flying back and forth until the water on the earth had dried up.
8 Then Noah sent out a dove.
He wanted to see if the water on the surface of the ground had gone down.
9 But the dove couldn’t find any place to rest.
Water still covered the whole surface of the earth. So the dove returned to Noah in the ark.
Noah reached out his hand and took the dove in.
He brought it back to himself in the ark.
10 He waited seven more days.
Then he sent out the dove again from the ark.
11 In the evening the dove returned to him.
There in its beak was a freshly picked olive leaf!
So Noah knew that the water on the earth had gone down.
12 He waited seven more days.
Then he sent out the dove again.
But this time it didn’t return to him.
★Did you know?★
How Long Was the Ark?
At approximately 510 feet long, it would take nearly one and a half football fields to equal the Ark’s length.
How Tall Was the Ark?
The roof of Noah’s Ark was more than 50 feet from the ground—higher than a modern four-story house. That’s plenty of space for three extra-tall inner decks as the Bible describes.
from Arc Encounter Website https://arkencounter.com/noahs-ark/size/
★Quiz Time!★
노아는 물이 얼마나 빠졌는지 알아보려고 어떤 새들을 내보냈나요?
What two birds did Noah send out to see if the land was drying up?
♥기도문♥ 스스로 기도하거나 *표 사이에 자녀 이름을 넣어 기도해주세요.
사랑의 하나님,
하나님은 우리는 혼자 두지 않으시는 분입니다.
배 안에 있는 노아와 동물들을 잊지 않으시고
땅에 바람을 불게하고 물이 줄어 들게 하신 것처럼
믿음 안에 있는 *저*를 잊지 않고 돌봐주세요.
*제*가 믿음의 배를 타고 안전하게 구원에 이를 수 있게
항상 함께 하시고 지켜주세요.
예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘.
★Activity!★
- 이전글[성경인물읽기-Day20-노아5] 창세기 9:1-17 21.01.31
- 다음글[성경인물읽기-Day18-노아3] 창세기 7:13-24 21.01.31
