유초등부 5 페이지

    하루 일곱번씩 주를 찬양하나이다Seven times a day I praise you! 욥기 JOB 23:1-17 욥의 대답 Job’s Eighth Speech *오늘 본문은 성경책에서 찾아서 읽어보세요 :)*아직 성경책이 준비가 안된 친구는   ▶Job 23◀  ▶욥기 23장◀ 을 클릭해서 인터넷 성경으로 읽을 수 있습니다. ​★Quiz Time★ 10 그러나 하나님은 내가 가는 길을 다 알고 계신다. 그가 나를 단련하신 후에는 내가 순___처럼 깨끗할 것이다. 10 “But he knows where I am going. And when he tests me, I will come out as pure as _____. ​★Activity★

    하루 일곱번씩 주를 찬양하나이다Seven times a day I praise you! 욥기 JOB 2:1-13 욥의 두 번째 시험 Job’s Second Test *오늘 본문은 성경책에서 찾아서 읽어보세요 :)*아직 성경책이 준비가 안된 친구는   ▶Job 2◀  ▶욥기 2장◀ 을 클릭해서 인터넷 성경으로 읽을 수 있습니다. ​★Quiz Time★ 10 그러나 욥은 이렇게 대답하였다. “당신의 말은 어리석은 여자의 말과 같소. 우리가 하나님께 복도 받았는데 재난을 당하지 말라는 법이 있겠소?” 이 모든 일을 당하고서도 욥은 ____로 하나님께 범죄하지 않았다. 10 He replied, “You are talking like a foolish woman. Shall we accept good from God, and not trouble?”In all this, Job did not sin in what he ______. ​★Activity★

    하루 일곱번씩 주를 찬양하나이다Seven times a day I praise you! 욥기 JOB 1:12-22 욥의 첫번째 시험 12 “좋다. 네가 그의 소유를 네 마음대로 하여라. 그러나 그의 몸에는 손을 대지 말아라.” 그래서 사탄은 곧 여호와 앞에서 물러갔다.13 하루는 욥의 자녀들이 맏형의 집에 모여 식사를 같이하며 포도주를 마시고 있었다.14 이때 한 종이 욥에게 달려와서 말하였다. “우리는 소로 밭을 갈고 있었고 나귀는 주변 목초지에서 풀을 뜯어 먹고 있었습니다. 그런데15 갑자기 스바 사람들이 우리를 기습하여 소와 나귀를 다 빼앗아 가고 종들을 죽였습니다. 그래서 나만 이렇게 간신히 살아나와 주인께 보고하러 왔습니다.”16 그의 말이 미처 끝나기도 전에 또 한 종이 와서 말하였다. “하나님의 불이 하늘에서 내려와 양떼와 종들을 모조리 태워 죽였습니다. 그래서 나만 이렇게 간신히 살아나와 주인께 보고하러 왔습니다.”17 그의 말이 미처 끝나기도 전에 또 한 종이 와서 말하였다. “갈대아 사람들이 갑자기 우리를 기습하여 종들을 죽이고 낙타를 모조리 끌어갔습니다. 그래서 나만 이렇게 간신히 살아나와 주인께 보고하러 왔습니다.”18 그의 말이 미처 끝나기도 전에 또 다른 한 종이 와서 말하였다. “주인의 자녀들이 맏아들의 집에서 식사를 같이하며 포도주를 마시고 있었는데19 갑자기 사막에서 태풍이 불어와 집 네 모퉁이가 무너져내려 그들이 다 죽고 말았습니다. 그래서 나만 이렇게 간신히 살아나와 주인께 보고하러 왔습니다.”20 그러자 욥은 일어나 자기 옷을 찢고 머리털을 밀고 땅에 엎드려 여호와께 경배하며21 이렇게 말하였다. “내가 태어날 때 아무것도 가져온 것 없었으니 죽을 때에도 아무것도 가져가지 못하리라. 주신 자도 여호와시요 가져가신 자도 여호와시니 여호와의 이름이 찬양을 받으시기 원하노라.”22 이 모든 일을 당하고도 욥은 범죄하거나 하나님을 원망하지 않았다. Job's Afflictions 12 The Lord said to Satan, “Very well, then, everything he has is in your power, but on the man himself do not lay a finger.”Then Satan went out from the presence of the Lord.13 One day when Job’s sons and daughters were feasting and drinking wine at the oldest brother’s house, 14 a messenger came to Job and said, “The oxen were plowing and the donkeys were grazing nearby, 15 and the Sabeans attacked and made off with them. They put the servants to the sword, and I am the only one who has escaped to tell you!”16 While he was still speaking, another messenger came and said, “The fire of God fell from the heavens and burned up the sheep and the servants, and I am the only one who has escaped to tell you!”17 While he was still speaking, another messenger came and said, “The Chaldeans formed three raiding parties and swept down on your camels and made off with them. They put the servants to the sword, and I am the only one who has escaped to tell you!”18 While he was still speaking, yet another messenger came and said, “Your sons and daughters were feasting and drinking wine at the oldest brother’s house, 19 when suddenly a mighty wind swept in from the desert and struck the four corners of the house. It collapsed on them and they are dead, and I am the only one who has escaped to tell you!”20 At this, Job got up and tore his robe and shaved his head. Then he fell to the ground in worship 21 and said:“Naked I came from my mother’s womb,and naked I will depart.The Lord gave and the Lord has taken away;may the name of the Lord be praised.”22 In all this, Job did not sin by charging God with wrongdoing. ​★Quiz Time★ 21 이렇게 말하였다. “내가 태어날 때 아무것도 가져온 것 없었으니 죽을 때에도 아무것도 가져가지 못하리라. 주신 자도 _____시요 가져가신 자도 _____시니 _____의 이름이 찬양을 받으시기 원하노라.”21 and said:“Naked I came from my mother’s womb,and naked I will depart.The _____ gave and the _____ has taken away;may the name of the _____ be praised.” ​★Activity★

    하루 일곱번씩 주를 찬양하나이다Seven times a day I praise you! 욥기 JOB 1:1-12 욥과 그의 가족 1 우스 땅에 욥이라는 사람이 살고 있었다. 그는 진실하고 정직하며 하나님을 두려운 마음으로 섬기고 악을 멀리하는 사람이었다.2 그에게는 일곱 아들과 세 딸이 있었으며3 그의 소유는 양 7,000마리, 낙타 3,000마리, 소 1,000마리, 암나귀 500마리였다. 그리고 그는 많은 종도 거느리고 있어서 사실 동방에서 제일 가는 부자였다.4 욥의 아들들은 각자 생일이 돌아오면 자기 집에 잔치를 베풀고 형제들과 누이들을 모두 초대하여 함께 먹고 마시며 즐겼다.5 그 잔치가 끝날 때마다 욥은 그의 자녀들을 불러다가 그들을 성결하게 하고 아침 일찍 일어나 자녀 수대로 불에 태워 바치는 번제를 드렸다. 이것은 그가 “혹시 내 아들들이 범죄하여 마음으로라도 하나님을 떠나지 않았을까?” 하고 생각했기 때문이었다.6 어느 날 천사들이 여호와 앞에 나와 섰을 때 고소자인 사탄도 그들 가운데 와 있었다.7 그때 여호와께서 사탄에게 물었다. “네가 어디서 왔느냐?” “땅을 두루 돌아다니다가 왔습니다.”8 “네가 내 종 욥을 주의하여 보았느냐? 그처럼 진실하고 정직하며 나를 두려운 마음으로 섬기고 악을 멀리하는 사람은 세상에 없다.”9 “욥이 하나님을 두려운 마음으로 섬기는 데에 어찌 이유가 없겠습니까?10 주께서는 항상 그와 그 가정과 그의 재산을 보호하고 그가 하는 모든 일에 축복해 주셔서 그의 가축이 온 땅을 덮을 만큼 부자가 되게 하셨습니다.11 그러나 그가 소유한 모든 것을 한번 빼앗아 보십시오. 그러면 당장 그가 정면으로 주를 저주할 것입니다.”12 “좋다. 네가 그의 소유를 네 마음대로 하여라. 그러나 그의 몸에는 손을 대지 말아라.” 그래서 사탄은 곧 여호와 앞에서 물러갔다. Job's Character 1 In the land of Uz there lived a man whose name was Job. This man was blameless and upright; he feared God and shunned evil. 2 He had seven sons and three daughters, 3 and he owned seven thousand sheep, three thousand camels, five hundred yoke of oxen and five hundred donkeys, and had a large number of servants. He was the greatest man among all the people of the East.4 His sons used to hold feasts in their homes on their birthdays, and they would invite their three sisters to eat and drink with them. 5 When a period of feasting had run its course, Job would make arrangements for them to be purified. Early in the morning he would sacrifice a burnt offering for each of them, thinking, “Perhaps my children have sinned and cursed God in their hearts.” This was Job’s regular custom.6 One day the angels came to present themselves before the Lord, and Satan also came with them. 7 The Lord said to Satan, “Where have you come from?”Satan answered the Lord, “From roaming throughout the earth, going back and forth on it.”8 Then the Lord said to Satan, “Have you considered my servant Job? There is no one on earth like him; he is blameless and upright, a man who fears God and shuns evil.”9 “Does Job fear God for nothing?” Satan replied. 10 “Have you not put a hedge around him and his household and everything he has? You have blessed the work of his hands, so that his flocks and herds are spread throughout the land. 11 But now stretch out your hand and strike everything he has, and he will surely curse you to your face.”12 The Lord said to Satan, “Very well, then, everything he has is in your power, but on the man himself do not lay a finger.” ​★Quiz Time★ 8 “네가 내 종 ___을 주의하여 보았느냐? 그처럼 진실하고 정직하며 나를 두려운 마음으로 섬기고 악을 멀리하는 사람은 세상에 없다.”8 Then the Lord said to Satan, “Have you considered my servant ____? There is no one on earth like him; he is blameless and upright, a man who fears God and shuns evil.” ​★Activity★

    하루 일곱번씩 주를 찬양하나이다Seven times a day I praise you! 에스더 Esther 7:1-8:17 오늘은 에스더 7장과 8장을 읽습니다. *오늘 본문은 성경책에서 찾아서 읽어보세요 :)*아직 성경책이 준비가 안된 친구는   ▶Esther 7◀  ▶Esther 8◀  ▶에스더 7장◀ ▶에스더 8장◀ 을 클릭해서 인터넷 성경으로 읽을 수 있습니다. ​★Quiz Time★ 17 지방마다 성읍마다, 왕이 내린 명령과 조서가 전달된 곳에서는 어디에서나, 그 곳에 사는 ____ 사람들이 잔치를 벌였다. 그들은 기뻐하고 즐거워하며, 그 날을 축제의 날로 삼았다. 그 땅에 사는 다른 민족들 가운데서 많은 사람들이 _____ 사람들을 두려워하므로, _____ 사람이 되기도 하였다. 17 And in every province, and in every city, whithersoever the king's commandment and his decree came, the ____ had joy and gladness, a feast and a good day. And many of the people of the land became _____; for the fear of the _____ fell upon them.  ​★Activity★

    하루 일곱번씩 주를 찬양하나이다Seven times a day I praise you! 에스더 Esther 5:1-6:14 오늘은 에스더 5장과 6장을 읽습니다. *오늘 본문은 성경책에서 찾아서 읽어보세요 :)*아직 성경책이 준비가 안된 친구는   ▶Esther 5◀  ▶Esther 6◀  ▶에스더 5장◀ ▶에스더 6장◀ 을 클릭해서 인터넷 성경으로 읽을 수 있습니다. ​★Quiz Time★ 11 하만이 왕의 옷과 말을 가지고 가서 ______에게 옷을 입히고, 또 그를 말에 태워 성 안 거리로 데리고 나가서 “임금님께서는, 높이고 싶어하시는 사람에게 이렇게까지 대우하신다!” 하며 외치고 다녔다. 11 Then took Haman the apparel and the horse, and arrayed _______, and brought him on horseback through the street of the city, and proclaimed before him, Thus shall it be done unto the man whom the king delighteth to honour.  ​★Activity★

    하루 일곱번씩 주를 찬양하나이다Seven times a day I praise you! 에스더 Esther 3:1-4:17 오늘은 에스더 3장과 4장을 읽습니다. *오늘 본문은 성경책에서 찾아서 읽어보세요 :)*아직 성경책이 준비가 안된 친구는   ▶Esther 3◀  ▶Esther 4◀  ▶에스더 3장◀ ▶에스더 4장◀ 을 클릭해서 인터넷 성경으로 읽을 수 있습니다. ​★Quiz Time★ 16 “어서 수산에 있는 유다 사람들을 한 곳에 모으시고, 나를 위하여 ____하게 하십시오. 사흘 동안은 밤낮 먹지도 마시지도 말게 하십시오. 나와 내 시녀들도 그렇게 ____하겠습니다. 그렇게 하고 난 다음에는, 법을 어기고서라도, 내가 임금님께 나아가겠습니다. 그러다가 죽으면, 죽으렵니다.” 16 Go, gather together all the Jews that are present in Shushan, and _____ ye for me, and neither eat nor drink three days, night or day: I also and my maidens will _____ likewise; and so will I go in unto the king, which is not according to the law: and if I perish, I perish.  ​★Activity★

    하루 일곱번씩 주를 찬양하나이다Seven times a day I praise you! 에스더 Esther 2:1-23 에스더가 왕후가 되다 Esther is Crowned *오늘 본문은 성경책에서 찾아서 읽어보세요 :)*아직 성경책이 준비가 안된 친구는   ▶English Bible◀  ▶한글성경◀ 을 클릭해서 인터넷 성경으로 읽을 수 있습니다. ​★Quiz Time★ 17 왕은 _____를 다른 궁녀들보다도 더 사랑하였다. _____는 모든 처녀들을 제치고, 왕의 귀여움과 사랑을 독차지하였다. 드디어 왕은 _____의 머리에 관을 씌우고, 와스디를 대신하여 왕후로 삼았다. 17 And the king loved ______ above all the women, and she obtained grace and favour in his sight more than all the virgins; so that he set the royal crown upon her head, and made her queen instead of Vashti.  ​★Activity★

    하루 일곱번씩 주를 찬양하나이다Seven times a day I praise you! 에스더 Esther 1:1-22 황후 와스디의 폐위 Queen Vashti Deposed *오늘 본문은 성경책에서 찾아서 읽어보세요 :)*아직 성경책이 준비가 안된 친구는   ▶English Bible◀  ▶한글성경◀ 을 클릭해서 인터넷 성경으로 읽을 수 있습니다. ​★Quiz Time★ 1 아하수에로 왕 때에 있은 일이다. __________는 인도에서 에티오피아에 이르기까지 백스물일곱 지방을 다스린 왕이다. 1 Now it came to pass in the days of Ahasuerus, (this is ________ which reigned, from India even unto Ethiopia, over an hundred and seven and twenty provinces:)  ​★Activity★