[성경인물읽기-Day29-이삭4] 창세기 26:12-22 > 유초등부

본문 바로가기

유초등부

January 31, 2021 . NSC [성경인물읽기-Day29-이삭4] 창세기 26:12-22

페이지 정보

profile_image
작성자 NSC
댓글 0건 조회 1,344회 작성일 21-01-31 11:05

본문



하루 일곱번씩 주를 찬양하나이다

Seven times a day I praise you!

12 이삭은 그 땅에 농사를 지었다. 여호와께서 축복하시므로 그 해에 백 배의 결실을 얻었고

13 점점 번창하여 마침내 큰 부자가 되었다.

14 그에게 양과 소와 종들이 많아지자 블레셋 사람들이 그를 시기하여

15 아브라함이 살아 있을 당시 그의 아버지 아브라함의 종들이 판 우물들을 모조리 흙으로 메워 버렸다.

16 이때 아비멜렉이 이삭에게 “당신은 우리에게 너무 강력한 사람이 되었소. 이제 우리를 떠나시오” 하였다.

17 그래서 이삭은 그 곳을 떠나 그랄 골짜기에 천막을 치고 거기에 정착하여

18 그의 아버지 아브라함 때에 팠던 우물들을 다시 팠는데 이것들은 아브라함이 죽은 후에 블레셋 사람들이 막은 우물들이었다. 이삭은 그 우물들의 이름을 자기 아버지가 부르던 대로 불렀다.

19 이삭의 종들이 골짜기에 우물을 파서 샘의 물줄기를 찾았으나

20 그랄의 목자들이 이삭의 목자들과 다투며 “이 우물은 우리 것이다” 하고 주장하였다. 그래서 이삭은 그 우물 이름을 '다툼의 우물' 이라고 지었다.

21 이삭의 종들은 또 다른 우물을 팠다. 그랄의 목자들이 그것도 자기들 것이라고 우기므로 이삭은 그 우물 이름을 '적대의 우물' 이라고 지었다.

22 이삭이 거기서 옮겨 또 다른 우물을 파자 그들이 더 이상 다투지 않았으므로 이삭은 그 우물 이름을 '넓은 우물' 이라고 짓고 “여호와께서 우리에게 넓은 장소를 주셨으니 이제는 우리가 번창할 것이다” 하고 말하였다.


12 Isaac planted crops in that land. That same year he gathered 100 times more than he planted. That was because the Lord blessed him. 13 Isaac became rich. His wealth continued to grow until he became very rich. 14 He had many flocks and herds and servants. Isaac had so much that the Philistines became jealous of him. 15 So they stopped up all the wells the servants of his father Abraham had dug. They filled them with dirt.

16 Then Abimelek said to Isaac, “Move away from us. You have become too powerful for us.”

17 So Isaac moved away from there. He camped in the Valley of Gerar, where he made his home. 18 Isaac opened up the wells again. They had been dug in the time of his father Abraham. The Philistines had stopped them up after Abraham died. Isaac gave the wells the same names his father had given them.

19 Isaac’s servants dug wells in the valley. There they discovered fresh water. 20 But the people of Gerar who took care of their own herds argued with the people who took care of Isaac’s herds. “The water is ours!” the people of Gerar said. So Isaac named the well Esek. That’s because they argued with him. 21 Then Isaac’s servants dug another well. They argued about that one too. So he named it Sitnah. 22 Isaac moved on from there and dug another well. But no one argued about that one. So he named it Rehoboth. He said, “Now the Lord has given us room. Now we will be successful in the land.”

 


Quiz Time!
12 이삭은 그 땅에 농사를 지었다. 여호와께서 ______하시므로 그 해에 백 배의 결실을 얻었고   
12 Isaac planted crops in that land. That same year he gathered 100 times more than he planted. 
That was because the Lord _______ him. 

♥ 기도문 스스로 기도하거나 *표 사이에 자녀 이름을 넣어 기도해주세요.
사랑의 하나님,
하나님은 우리를 축복하시는 분입니다.
사람들이 시기하고 질투할지라도
하나님이 *나*에게 주시는 축복을 빼앗을 수가 없습니다.
하나님이 주신 것으로 세상을 축복하는 주님의 도구가 되어
하나님의 영광을 나타내는 *내*가 되길 원합니다.
예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘. 

Dear God, 
You are the one who blessed us. 
Even though people might envy me and get jealous of me, 
they can not take the blessing you have given me.
 Help me use your blessing to bless the world.
 I hope I will show your glory to everyone.
In Jesus’ name I pray. Amen.

 
★Activity!★

© NEWNAN SHALOM CHURCH ALL RIGHT RESERVED. Powered by CROWN MINISTRY